给全红楼直播解读原著 - 第29章 第六次直播①

    很快萧兰兰就搞清了“徽章奖励”和“徽章”的区别。

    之前收到的"替天行道""读谅劝学"都是徽章，她只要直播的时候挂在直播间里，每次直播时的积分能够增加至2000分。

    但这次得到的"十四级浮屠"都只是一次性奖励，每个增加10000点积分。

    没过多久，平台爸爸的直播数据就送来了，萧兰兰点开数据页面，乍一看，略微感到有些失望。

    这是一个正常的、不算惊喜的数据。

    她的直播间高峰流量刚刚站上六位数。

    但萧兰兰马上发现了华点，难以置信地睁大双眼——

    “哇！”

    这次由"新文化新红楼"推广项目带来的额外流量，就像她加入项目之后的第一次直播时一样，只有八百多人。

    也就是说，那将近六位数的流量……全是她自己的！

    那是个破记录的成绩。

    萧兰兰“吼吼吼”地傻笑了好几声，开心地在出租屋的客厅里转了个圈。

    接下来便是例行公事的积分结算了。

    【“兰兰的红楼直播间”，完成直播次数：5次。】

    首先是她结算之前的等级与头衔。

    【主播等级：Lv7 ；主播头衔：太虚使者】

    【为您结算本期积分：完成一次直播，佩戴勋章两枚，积分增加2000。】

    【直播间积分：33400】

    【获得徽章奖励——与徽章奖励——，积分增加20000。】

    萧兰兰，敢情这个"七级浮屠"徽章奖励的名字就叫"——"。

    【直播间积分：53400】

    【主播等级：Lv8；主播头衔：绛洞花主】

    “哇哦！”萧兰兰又是一声惊叹，这是解锁了新头衔了吗？

    “绛洞花主”，咦，这个头衔好像和宝玉的号“绛洞花王”有点像唉。

    萧兰兰没去多想这头衔好听不好听，她现在有点发愁，后续几期直播她连主题都想好了，但是很难找到合适

    的外景地。合适的地点都在外地，萧兰兰很难想象她骑着小电驴浪迹天涯，给大家解读《红楼梦》。

    按照程序，接下来她就该填报下一期的主题和直播对象了。

    该填什么好呢？

    下一刻，页面上出现推送信息。然而萧兰兰看见这条信息瞬间保在原地，过了好久才想起给好朋友糖兔子发语音：

    “哇，兔子，我的直播经费终于有着落啦！”长

    【哈喽大家好，欢迎来到"兰兰的红楼直播间"，我是萧兰兰。】

    天空中再次出现宝光流动的天幕，正在自家后园中与甄英莲一道说话散步的林黛玉停下脚步，同时露出笑容。

    "我一见到这位萧姓仙子就觉得格外亲切。"黛玉对英莲说。

    “谁不是这样呢？”英莲脸上洋溢着笑容。如果没有天幕和这位萧仙子，她应当还在薛家做个小丫头，许是之后还要给薛蟠做妾，自然没法儿像现在这样，与母亲团圆重聚，一起生活。

    "我们一起来听听仙子今天想说些什么。" 黛玉便与英莲一起书房去找紫鹃。黛玉书房那里常年备着文房四宝，若是听见那天幕上有什么要紧的，黛玉可以随时记下一二。

    【兰兰现在正在前往南方的高铁上！大家可以看看，这里是高铁的小餐吧，我征求了列车员姐姐的意见，在这里拍摄一小段视频不会干扰其他旅客。但我们时间有限，兰兰估计只有半个小时左右，所以请原谅兰兰今天不能给大家长篇大论地介绍红楼梦中的某个领域或是讨论某个人物，咱们只做一期“短平快”的科普直播。】

    只见天幕上出现了一个狭长而深远的空间，一张张长方形条桌列于其中。天幕上窗明几净，而兼兰兰正坐在其中一张条桌跟前，面前桌上垒着的，似乎都是书本。

    英莲听得迷迷糊糊的：" 高铁'是什么，'餐吧'又是什么？仙子们总是会提到一些我们都没听过的物事。”

    黛玉“咦”了一声，道：“虽然萧仙子的口气有点遗憾，但她实际上很高兴啊！”

    英莲抬头一看：“真的哟，看那位萧仙子，真的是眉眼里都带着笑哦！”

    下一刻，就听那位天上仙子极其爽朗地笑出了声。

    【不过，还有

    一个好消息要告诉大家——兰兰收到了一个文化推广项目赞助的活动经费，现在才有机会坐在南下的列车上。】

    【红楼人物们曾经生活过的那些城市：扬州、金陵、姑苏……就都是兰兰的目的地啦！】

    “天呐！”

    英莲闻言，也伸手捂住心口，脸上一副难以置信的表情。“仙子也要去姑苏了呀！”

    她自幼被拐子带离家乡，在金陵被卖之后上京，至今都还没有机会重返苏州，听说仙子要前往苏州，她又是羡慕又是期待。

    【兰兰之前已经做了好几个直播选题，就等到了南方，在合适的外景就会给大家——直播。】

    仙音里饱含着兴奋与快乐，令黛玉与英莲也同时笑成一团。这一刻，她们二人是真正将萧兰兰也当做了一个同龄的小姑娘，能够感同身受她的快乐。

    【好了，因为时间有限，兰兰安排的内容也比较简单……先让我看看列车到哪里了。】

    与此同时，天幕轻轻抖动，上面的景象也迅速发生变化—————萧兰兰所在的狭长空间向一侧转动，露出两边的“墙壁”，只见那墙壁上都开着大开幅的轩窗，窗外是各色景物，树木、房舍、田野……这些景物正在飞速地后退。

    黛玉与英莲瞬间都觉得有些头晕目眩，将视线移开片刻，再看回去才渐渐适应了。

    这是……

    英莲想起对她至关重要的那次天幕，便道：“这难道……又是天上仙子在‘御兽’？”

    黛玉望着天幕中的景象，只见天幕的视角再次转了回来，重新展现出"神兽"腹中深远的空间。黛玉不由得感慨道：“这得是多大的一只神兽啊！”

    【现在是下午三点多，列车刚过泰山脚下的泰安市，再过两小时左右就能到南京了。兰兰今晚就可以在金陵吃晚饭啦！】

    黛玉与英莲听毕都惊呆了。

    这两人都上过京，泰安到金陵……那路上不得走一个月。

    黛玉上京时还好些，是坐船；而英莲却是跟着薛姨妈一家，一行人驾着大车，几头长行骡子、一匹铁青大走骡，一匹坐马，就这么上京的。路途之中诸般奔波劳苦，难以尽述。

    “当初我随薛家上京时，一天最快也不过走上近百里，还要‘未晚先投宿，鸡鸣早看天’。像天上仙子这般，日

    行千里，午后在泰安，晚间到金陵吃完饭........这，这真是天上神仙！”

    巢玉却不觉得，她偏着头想了一阵，道：“许是后世之人，真的能做到日行千里呢？”

    【言归正传，咱们抓紧时间开始。大家看到了兰兰面前放的这些……这些都是《红楼梦》，兰兰选了市面上最流行的几种：有人民文学出版社以庚辰本为底本校订出版的《红楼梦》；这一本是周汉昌老先生根据多本古时藏本汇校的《周汝昌校订批点石头记》；这一本名字叫做《红楼梦脂评汇校本》；这一本叫做《红楼梦三家评本》……】

    英莲听了这一段，觉得完全不知所云，为什么一会儿是《红楼梦》，一会儿是《石头记》的？

    她转头看向身边黛玉，却见黛玉正凝眸，深深望着天幕。天幕上的少女正举着一本书册，翻开。

    “原来……她们那边的书册，文字都是横向的，嗯，应是从左至右读。”

    黛玉对这些并不太意外，毕竟以前她也看过天幕上那些飘来飘去的"弹幕"，也摸清了规律，都是从左向右读，才有意义。

    “但……那些夹在文字中的小小符号，又是什么？”

    【大家可能猜到了，兰兰今天想要给大家介绍的，是红楼梦的各个版本，这可是一门很高深的学问哦。】

    “版本？”英莲忍不住诧异，“是说一本书有好多版本吗？它又怎是学问？”

    林黛玉很淡定：“且听仙音解释，她定能将咱们都说得明明白白的。”

    【小伙伴们可能都听说过“红学”，它与甲骨学、敦煌学，并称为二十世纪的三大显学。而红楼梦的“版本学”，则是红学中一个非常重要组成部分。】

    【至于《红楼梦》的版本学为什么会成为一门学问，兰兰在这里向大家解释一下。】

    【在《红楼梦》成书的早期，这本书一直以手抄本的形式传播，这本书在原作者曹雪芹在世的时候，还从来没有公开出版过。谁要想看，就都借来誉抄，抄了之后再将抄本借出去给别人看。这部作品就是以这样的方式在一个较小的文化人圈子里慢慢传开的。】

    【原作者曹雪芹去世之后，人们开始渐渐意识到这本书有广泛的传播价值。据说这样一个手抄本还挺值钱的，能卖好多银子。所以有人就动起脑筋：为什么不用更为先进和高效的方

    法，大量印制很多很多《红楼梦》呢？】

    【第一个产生这个想法并付诸实践的人叫程伟元，他是一个印书铺的老板，是他最先将《红楼梦》付梓印刷，才让这本书得到广泛传播。程伟元印刷出版的《红楼梦》有两个版本，分别是“程甲本"和"程乙本"，我们现在一般管他们叫"通行本"。】

    【但他也同时做了一件事，就是请高聘在曹雪芹原著的八十回《红楼梦》基础上，续写了后四十回。】

    【高鹗这个人呢，文字境界和思想水平显然都不如曹雪芹，他续作的后四十回是不是“狗尾续貂”我们且不说，但我之前听过好多小伙伴们评价，就是从第八十回后往后看，一个个人物都言语无味，面目可憎①，怎么都不好看了？】

    【在我看来，程伟元请高聘写后四十回续书，很有可能是出于商业考虑。】

    【为什么这么说呢？——高鹗所续的一百二十回《红楼梦》，故事有头有尾，比较完整，不能算是“烂尾”，所以比较好卖。而且它的结局是个“大团圆”版本，明明在曹雪芹笔下是“落了片白茫茫大地真干净”，但到了高鹏的后四十回，荣府家道中落了一丢丢之后，子孙后代意又起来了，宝钗还给宝玉生了个儿子贾桂，还有什么“兰桂齐芳”之类……将红楼整个故事的悲剧立意全给推翻了。】

    【当然了，我们之前也提到过，作者成书的时代清廷的文字管制很严重，出版商需要规避"文字狱”的潜在威胁。但是，没有这金刚钻，就别揽那瓷昂活儿啊！害得兰兰每次看后四十回，都只有一个感受：就很气！】

    黛玉与英莲，看见天幕上的仙子嘟嘴气鼓鼓的模样，都有些忍俊不禁。

    【举个栗子：高鹗续书里写林黛玉喝粥，他怎么写呢？他写紫鹃问：林姑娘喝粥，要不要配点五香大头菜，再拌些麻油醋②……这一看就是续作者在凭空想象富贵人家的生活，硬拗豪门人设，东宫娘娘烙大饼，西宫娘娘卷大葱，也不外乎如是。】

    林黛玉听见那仙音突然就说到自己身上来了，惊讶地睁大一双美目。再听那萧兰兰说得如此有趣，忍俊不禁，用帕子掩口，轻轻笑着，道："大头菜其实也是吃的，只不过是路菜……"

    路菜，就是出门走原路时带在路上吃的菜，多半是腌腊糖醉之物。巢玉当年上京，也带过路菜，其中就有大头菜

    。但抵京之后，就再没吃过了。往大头菜里拌麻油醋，更是闻所未闻的吃法。

    “难为她，我吃一回大头菜，竟让她如此计较……”

    听起来真像是一位神交已久的仗义朋友，让人感觉好温暖啊……黛玉想着。

    【程伟元出版的所谓“通行本”，它本身是有贡献的，它做到了向广大人民群众推广《红楼梦》，让它成为人们口熟能详的"四大名著"之一。】

    【但它给出的结局着实有损于《红楼梦》的整体立意和艺术性。而且通行本比较要命的一个问题在于：它不止增加了后四十回续书，它还改动了前八十回。比如说我们之前提到过的，将秦可卿之父秦业的名字改成“秦邦业”。】

    【这样对出版商程伟元来说更安全，但对读者来说，我们看通行本，就看不到曹公的本意了。】

    【所以，如果想要看能够表达曹公原意的《红楼梦》，最好的办法是看"古本"，也就是说，通行本出版之前留下的那些手抄本。】

    【喜欢红楼的小伙伴们应当也经常听说过《红楼梦》的这个本那个本的，兰兰在这里给大家总结一下，红楼梦中具有研究价值的重要"古本"，都有哪些。】

    【首先是《脂砚斋重评石头记》甲戌本，它叫这个名字，是因为本子里记着，“至脂砚斋甲戌抄阅再评”字样。也就是脂砚斋这个批书人，在甲戌年，也就是乾隆十九年，把红楼梦抄了一遍，并且写了一些批语。】

    【这个本子在1927年由胡适收藏，但是已经不完整了，是个残本，保存下来的只有十六回。但这个本子里残存里的文字，是相当接近曹雪芹的原始作品的。】

    【其次就是“蒙古王府本”，据说是从一家没落的蒙古王府中收购来的。它总共有一百二十回，乍一看好像是个通行本，但实际上，它的后四十回虽然来自程甲本，但是前八十回中，有七十四回应该是从通行本出现之前，贵族圈子里流传的手抄本里抄录下来的。】

    【第三个很有价值的本子叫威序本，它叫收个名字，是因为有一个叫威蓼生的人为它做了序。它也衍生出两个版本，一个叫"戚沪本"，一个叫"戚宁本"。大家一听就知道，一个藏于上海，一个藏于南京。】

    【为戚序本做序的这个戚蓼生，在乾隆三十五

    年至乾隆四十五年之间在北京做官。在这个期间他整理出了抄录有脂批的《石头记》。他选用的底本是比较接近曹公本意的原本，所以相当靠谱。鲁迅先生在《中国小说史略》有关章节中所引的前八十回文字，全用此本，而没有取用高鸮续的通行本。】

    【除此之外，比较重要的古本还有我们之前提过的庚辰本，还有甲辰本、梦稿本、舒序本、郑藏本、俄藏本……等等。】

    【小伙伴们听到这里，可能就要说："兰兰，快停下！你说了这么多《红楼梦》的古本，研究这些古本，真的有意义吗？”】

    【对这样的问题，兰兰的回答是：绝对有意义！】

    【英米个西子】

    【再举个案子，书中描写林妹妹的眉眼，大家还记得是什么样的文字吗？】

    林黛玉：……？

    英莲顿时笑着抿起嘴。她还真的有点想知道，天上仙人是怎么描写林家姑娘这世所罕有的美貌的。

    【记得的童鞋把这两句写成弹幕打在公屏上！】

    不一会儿，就见天幕上飞出不少词句，一行一行，迅速飞过。却听天上的仙子笑着评价：

    【看看，大家印象中的似乎都不大一样。】

    【有的童鞋写的是“两弯似壁非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目”③，有的童鞋写的是“两弯半蹙鹅眉，一对多情杏眼”④。】

    英莲半是玩笑地偏头看看集玉，想看看她的“含情目”究竟是何模样。巢玉被她瞧得不好意思，双眉一蹙，微微露出一些恼意。

    【关于这一句描写，还有一个故事。俄罗斯圣彼得堡东方学研究所图书馆，有一本手抄本的《石头记》，通常被称为“俄藏本”。它是清道光十二年，由俄国传教士带去那里的。因为它是年代较早的手抄本，所以有可能较多保存了曹雪芹的原文笔意。】

    “鄂罗斯？”英莲听闻，惊讶地嚷嚷，“原来天上仙子也知道那远在北方的罗刹国？”

    黛玉忙抿抿嘴，示意英莲继续往下听。

    【1985年，红学家周汝昌先生就参加了一个考察团，前往圣彼得堡的图书馆，有机会亲眼见到了那个抄本。】

    【那个抄本上，林妹妹的眉眼是什么样的呢？是“两弯似蹙非蹙胃烟眉，一双似泣非泣含露目”。】

    />【“胃烟胃”是什么样的眉毛呢？它是形容挂在空中的一丝丝烟缕，是那样细细淡淡的，似有非有的。而“含露目”就更有画面感了，它形容的是小小姑娘一对清澈莹亮的双眼，仿佛含着晨露似的。】

    【据说周先生刚刚看到俄藏本上这一句的时候，非常激动，因为他看到了最符合曹雪芹原意的描写——这两句将第五一个还未长大的小小姑娘，那种清澈纯真却令人动容的美好形象，形容得毫无瑕疵。】

    听到这里，英莲也正好望着黛玉的眉眼。她竟觉得"胃烟眉"与"含露目"这一对句，正正就是描写黛玉眉眼的绝佳之句，一个字都不能差。

    【而“含情目”，或者“多情杏眼”，是一种平庸而俗气的描写，也是后人对林黛玉的一种误读。那时冀玉初进贾府，应当只有几岁，也就是前段时间很火的"小戏骨"他们那个年纪。用"多情”二字形容幼年的黛玉，并不符合曹公原意。在此我要特别为黛玉正名。】

    至此，黛玉的一对秀眉已完全展开，双眼明亮，望着天幕，眼中全是笑意。她用只有自己能听见的声音，对天幕轻轻地道了一声：“谢谢！”